دليلك لمعادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا 2023
د. أحمد نسيم تاريخ : ٢٦ أبريل ٢٠٢٣

مقدمة

هذا المقال بقلم: د. أحمد نسيم

تُعد تركيا إحدى الدول الإسلامية الكبرى، والتي تتمتع بتاريخ، وحضارة إسلامية كبرى، ومن هذا المنطلق فإن الدراسة، والحصول على شهادة العلوم الشرعية في تركيا هو بمثابة الهدف الذي يسهى إليه العديد من الطلاب في مختلف دول العالم الإسلامي، وفي ذات الوقت؛ فإن الجامعات التركية تقدم إمكانية المعادلة لشهادة العلوم الشرعية للطلاب الحاصلين على البكالوريوس في التخصصات الأدبية المختلفة، وفي هذا المقال سوف نتناول كافة الأمور المتعلقة بهذه المعادلة، فتابعونا.

لمحة عامة عن معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

  • يتمتع خريجو كليات الشريعة، والعلوم الإسلامية بإمكانية معادلة شهاداتهم الجامعية طبقًا لقوانين مجلس التعليم العالي التركي.
  • في الغالب؛ فإن المعادلة مُتاحة لخريجي الجامعات الدارسين لأربع سنوات جامعية، أو أكثر، بينما لا يُقبل طلاب المعاهد من دارسي السنتين.
  • وتخضع معظم الأقسام الجامعية، والفروع العلمية والأدبية لامتحانات من أجل التأهل للحصول على المعادلة للشهادة الجامعية.

لمحة عامة عن معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

متطلبات معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

  • تُعد تركيا إحدى الدول الإسلامية الكبرى، فوفقًا لدستور الدولة، فإن الإسلام هو أكبر ديانة في تركيا وما يقارب ال 99.8٪ من السكان مسلمين.
  • ومن ثم؛ فعند التقدم للحصول على شهادة في علوم الشريعة في تركيا، فيجب تلبية المتطلبات التي حددتها الحكومة التركية.
  • إضافة إلى ذلك؛ من المهم فهم قانون الشريعة، وهيكل الامتحان قبل التقدم للحصول على شهادة العلوم الشرعية.
  • في الغالب؛ فإن معادلة شهادة العلوم الشرعية متاحة للحاصلين على درجة البكالوريوس في الكليات الأدبية مثل كليات التربية، والآداب. 
  • تتطلب المعادلة بوجه عام دراسة سنتين من العلوم، وسنتين من المقررات الاختيارية الأخرى في الكلية.
  • إضافة إلى ذلك، من الضروري العثور على مدرس مؤهَل يمكنه تقديم التوجيه خلال فترة الدراسة.
  • بمجرد استيفاء جميع المتطلبات، يمكن إكمال عملية التقديم الرسمية عن طريق التسجيل في الدورة، أو البرنامج، والبدء في التحضير للامتحان.

مراحل تعديل الشهادة في تركيا

تتم عملية المعادلة في مؤسسة التعليم العالي التركية في أنقرة، وذلك من خلال عدة مراحل متتالية كالآتي:

  • أولاً يتم التأكد من صحة الشهادة الجامعية من بلد الطالب الأصلي، وذلك من خلال التواصل مع الجامعة المصدرة للشهادة.
  • ثانيًا؛ بعد التأكد من صحة الشهادة الجامعية، يخضع الطالب لامتحان شامل بالتخصص المطلوب.
  • وأخيرًا؛ في حال اجتياز الطالب للامتحان -والذي يُقام مرتين سنويًا- يُعطى شهادة المعادلة، والتي تُسمى بالتركية " denklik “.

اقرأ أيضًا: دليلك للدراسة في تركيا باللغة العربية

مراحل تعديل الشهادة في تركيا

خطوات معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

تمر عملية المعادلة ببعض الخطوات المتتالية، والتي يُمكن تلخيصها على النحو التالي:

1- اختيار الدورة المناسبة

  • يُعد اختيار الدورة التدريبية المناسبة لإتمام المعادلة بمثابة الخطوة الأولى الهامة، والحيوية في عملية المعادلة.
  • تتوفر مجموعة متنوعة من الدورات التدريبية التي تركز على الشريعة الإسلامية عبر الإنترنت، أو في الجامعات والمعاهد والمراكز التعليمية.
  • يجب أن تكون جميع الدورات مُعتمدة من جهة رسمية للتأكد من صحتها.
  • علاوة على ذلك، من الجيد مراجعة منهج، ومقررات الدورة ومعرفة ما إذا كان يغطي جميع الموضوعات اللازمة لإكمال الاختبار بنجاح.

2- إيجاد مدرس مؤهَل

  • بعد معرفة المتطلبات، واختيار الدورة المناسبة، من المهم جدًا العثور على مدرس مؤهَل.
  • ومن المهم كذلك التأكد من أن المعلم لديه المؤهلات، والخبرة المناسبة لتزويد الطلاب بأعلى جودة في التعليم.
  • علاوة على ذلك، من المهم التأكد من أن المعلم على دراية بالشريعة الإسلامية، وجوانبها المختلفة، حيث سيساعد ذلك في ضمان استعداد الطالب جيدًا للامتحان.

3- فهم هيكل الامتحان

  • يُعد فهم بنية الاختبار الخطوة الأهم في معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا، ومن المهم كذلك معرفة نوع الأسئلة المطروحة، وطول الاختبار، والموضوعات التي يغطيها.
  • في العموم؛ ينقسم الامتحان عمومًا إلى قسمين رئيسيين، وهما: الشريعة الإسلامية العامة؛ وتُغطي موضوعات مثل العدالة الجنائية، والالتزامات الدينية، والدراسات الإسلامية؛ وتُغطي موضوعات التاريخ الإسلامي، والثقافة، وعلم الكلام.
  • كما يتضمن الاختبار أيضًا جزءًا مكتوبًا، والذي يكون عادةً مقاليًا.
  • للتحضير للاختبار، من المهم التعرف على هيكل، وأنواع الأسئلة التي سيتم طرحها.
  • بالإضافة إلى ذلك، سيساعد فهم هيكل الاختبار على تطوير خطة دراسة، وتحديد الموارد التي يمكن أن تساعد في الاستعداد للاختبار.

اقرأ أيضًا: أفضل نصائح تساعدك في اجتياز الامتحانات

4- الإعداد والتقديم للامتحان

  • هي الخطوة الأخيرة في خطوات إجراء المعادلة، ويتطلب دخول الامتحان درجة كبيرة في معرفة، وفهم الشريعة الإسلامية، ومبادئها.
  • لذا؛ فإنه يُنصح بالدراسة، والمذاكرة الجادة قبل التقدم للامتحان. 
  • توجد الكثير من المصادر المتاحة عبر الإنترنت، مثل أدلة الدراسة، والاختبارات التدريبية، والتي يمكن أن تساعد في الاستعداد للاختبار.
  • إضافة إلى ذلك؛ يمكن أيضًا النظر في حضور الندوات، أو ورش العمل التي تركز على الشريعة الإسلامية، ومفاهيم الشريعة.

كيفية معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

لا يختلف تعديل شهادة العلوم الشرعية في تركيا عن تعديل بقية الشهادات، إذ يتم التقديم الأولي إلكترونيًا عبر موقع التعليم العالي التركي الإلكتروني، ثم ملء البيانات المطلوبة، ورفع بعض المستندات مثل: 
•  شهادة التخرج مترجمة إلى التركية.
• بيان الدرجات.
• صورة عن الإقامة.
• جواز السفر.
• ورقة الموافقة (الرضا).
وبعدها يتم الرد بواسطة مجلس التعليم العالي التركي في خلال ثمانية أشهر تقريبًا.
 

اقرأ أيضًا: دليلك لمعادلة شهادتك في تركيا (ثانوي - جامعة - دراسات عليا)

كيفية معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

 

الأوراق اللازمة لمعادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا

لتعديل الشهادة في تركيا، يجب على المتقدم تقديم الأوراق الآتية:

  • صورة من جواز السفر.
  • شهادة التخرج الأصلية، مترجمة إلى التركية، ومُصدقة من كاتب العدل في تركيا.
  • بيان الدرجات الأصلي مترجم إلى التركية، ومُصدق من كاتب العدل في تركيا.
  • وصف للمواد، والمقررات التي درسها الطالب في جامعته.
  • صورة من الإقامة التركية سواء كانت إقامة عمل، أو سياحة، أو حماية مؤقتة.
  • ورقة الموافقة (الرضا) موقعة من الطالب (تُسحب من موقع التعليم العالي الإلكتروني، وتُعبأ يدويًا).
  • نسخة من ورقة التسجيل بعد الملء الإلكتروني لنموذج التسجيل.

فرص العمل المتاحة بعد معادلة شهادة العلوم الشرعية

تتوفر العديد من فرص العمل للخريجيين بعد إتمام المعادلة، وتشمل:

  • العمل كإمام وخطيب، أو مقيم شعائر في المساجد. 
  • العمل في الدعوة الإسلامية.
  • العمل في وزارة الأوقاف، أو الشئون الدينية.
  • العمل كمدرس في المعاهد الدينية المختلفة.
  • العمل في دار الإفتاء.
  • العمل في السلك القضائي، أو المحاماة.

وختامًا؛ فقد تناولنا في هذا المقال العديد من المعلومات الهامة عن معادلة شهادة العلوم الشرعية في تركيا، وتعرفنا على كافة المتطلبات، والشروط، والأوراق اللازمة لذلك، وكذلك كيفية الاستعداد، والتجهيز للامتحان، وكيفية التقديم، ونأـمل بأن نكون قد استوفينا كافة المعلومات اللازمة عن هذا الموضوع الهام لكي تكون الصورة واضحة أمام كل الراغبين في مواصلة دراستهم، ومعادلة شهادتهم الجامعية.

 

إذا ما زلت بحاجة إلى معرفة أي استفسار آخر فنحن هنا لمساعدتك، لذلك بإمكانك دائمًا التواصل:

عبر الاتصال:
0095437394024

أو الواتساب من خلال هذا الرابط.

 

المصادر

حقق حلمك الان

وسجل في أفضل الجامعات التركية
سجل الآن
تواصل معنا لنجيب على جميع استفساراتك